Las emociones de los escritores inciden en los textos de autoficción y en las autobiografías, independientemente de que los autores escriban en primera o tercera persona, de acuerdo a los expositores que participaron en el coloquio “Autoficción, autobiografía e historia”, celebrado en el marco de la XXVI Feria Internacional de Libro Santo Domingo (FILSD 2024).
El coloquio, desarrollado en la sala Ravelo del Teatro Nacional, forma parte de la extensa programación de la FILSD 2024, Marca País de la República Dominicana, que en esta edición está dedicada a la comunidad de Washington Heighs y al escritor Mateo Morrison.
Los expositores fueron los escritores Alejandra Costagmana, de Chile; Gabriela Llanos, de España, y Avelino Stanley, de la República Dominicana.
Llanos explicó que, en el fondo, todas las personas, no solo los escritores, en algún momento de sus vidas recurren a la autoficción, que no es más que reconstruir la propia vida manipulándola a través de alegorías, ilusiones, apariencias. Recordó la frase “no hay nada que cambie más que el pasado, nosotros recordamos nuestra historia según como estemos, no como seamos”.
Costagmana, por su parte, destacó que cuando se habla de autoficción, autobiografía e historia, necesariamente se está hablando de la memoria. Afirmó que no es posible reproducir las cosas tal como ocurrieron, ya que por el solo hecho de ponerles palabras, generar espacios, fragmentos, se agrega una selección de elementos y más recursos de los que voluntariamente se desean.
En su turno, Avelino Stanley sugirió que los lectores asocian el contenido de las obras a experiencias personales de su autor, porque suelen preguntarles si lo que escribió le ocurrió. Sostuvo que la autoficción y la autobiografía surgieron en el siglo XX, ya que hasta finales del siglo XIX las narraciones “transcurrían de una forma que no hay nada que se parezca más a una tiranía”.
Emilia Pereyra, moderadora del coloquio, señaló que los conceptos de autoficción, autobiografía e historia son muy importantes para los creadores y que se busca explorar la relación entre esos tres componentes, por lo que consideró un aporte significativo que los escritores participantes en el coloquio hablaran de sus experiencias y de cómo se reflejan en sus textos literarios.
Perfiles de los expositores
Alejandra Costagmana es una escritora y periodista académica que ha publicado columnas y crónicas en revistas internacionales como “Rolling Stone”.
Gabriela Llanos es escritora, periodista, profesora de creatividad y oratoria, autora de la novela “Viejo caserón de San Telmo” y del libro “Facundo Cabral: crónicas de sus últimos días”.
Avelino Stanley es licenciado en economía, lingüística e historia afroamericana. Ha escrito varias obras, entre ellas, “Tiempo muerto”.
Para obtener más información sobre la FILSD 2024, el público puede visitar el portal del Ministerio de Cultura (www.cultura.gob.do) y seguir las redes sociales de la institución.
Fuente: MINC – https://cultura.gob.do/index.php/noticias/item/2748-autoficcion-autobiografia-e-historia-coloquio-en-la-filsd-2024
